Freitag, 29. Dezember 2017

Flower inspiration from the supermarket


I'm back to daily life and went to the supermarket again where I found some more flower inspiration. So again I couldn't resist taking some pictures and tried to sketch them later at home. I think the simple everday life happenings are not too bad and it's nice to be back to PPF this week.
 
And by the way you'll find my first flower-inspiration-from-the-supermarket attempt here.


Zurück im Alltag und damit auch wieder auf dem täglichen Gang in den Supermarkt wo ich erneut ein paar schöne neue Blumeninspirationen gefunden habe. Und wieder mal konnte ich nicht wiederstehen ein paar Fotos zu machen und die Blümis später zu Hause abzuzeichnen. Der Alltag ist garnicht mal so schlecht so lange es schöne Blumen gibt, oder? Und es freut mich auch sehr, zurück bei PPF zu sein.
 
Mein erster Blumeninspiratonen-aus-dem-Supermarkt Versuch ist übrigens hier.





Stefanie
~*~



Donnerstag, 21. Dezember 2017

Frohe Weihnachten - Merry Christmas



Happy Christmas to all of you :)
I want to wish everyone out there a joy filled holiday. And thank you so much for being there and sharing a love for creativity with me. Thank you to everyone of you who inspired me throughout the year as it's such a pleasure to be part of the creative blog community.


Frohe Weihnachten Euch allen :)
Erholsame, besinnliche und gutgelaunte Feiertage und vielen Dank, dass Ihr da seid und die Liebe zur Kreativität mit mir teilt. Vielen Dank an alle, die mich das ganze Jahr über inspiriert haben! Es ist immer wieder eine große Freude für mich, Teil der kreativen Blog-Community zu sein.



Stefanie
~*~


P.S. I made the display from some of the pretty papers I created in September. You only have to fold it in the middle and cut out the shape of a tree.


Die Bäumchen in der Weihnachtsszene oben habe ich aus den Bastelpapieren gefalten, die ich im September kreiert hatte. Das Papier einfach in der Mitte falten, einen halben Baum ausschneiden, auseinander falten und aufstellen.

 


Donnerstag, 7. Dezember 2017

A little break



As always before Christmas and despite my best intentions, the overview is gone and the to-do list has once again become unmanageable. Therefore, I'll need some time to find my way around the planning for the holidays.

Wie immer vor Weihnachten und trotz aller guten Vorsätze ist der Durchblick weg und die To-Do Liste wieder mal unüberschaubar geworden. Folglich brauche ich jetzt ein bißchen Zeit, um mich in der Planung für die Feiertage wieder zurecht zu finden.


Stefanie
~*~








Freitag, 1. Dezember 2017

The recipe calendar is ready to go



For the first time I have completed a long-term project and today I have the great pleasure to proudly present my finished recipe calendar. I had two versions printed to begin with. One in A4 = 21,0 cm x 29,7 cm and one in A3 = 29,7 cm x 42,0 cm. Up to now the recipe text is in German but I'm working on an English version as well.
So if you are interested to buy one, you are welcome to send me an Email to stefanie.stark@gmx.de .

P.S. And forgive me for not responding in time to your pleasant comments regarding my previous posts. Now that the job is done I'll make up for it.


Zum ersten Mal ist es mir gelungen, ein Langzeitprojekt zu vollenden und es freut mich echt sehr, heute hoffnungsfreudig einige Bilder des komplettierten Rezeptekalenders zu zeigen. Für den Anfang habe ich zwei Versionen drucken lassen, einmal in A4 = 21,0 cm x 29,7 cm und einmal in A3 = 29,7 cm x 42,0 cm. Der Rezepte Text ist in Deutsch, aber ich arbeite grade an einer Englischen Version.
Sollte jemand interessiert sein, einen Kalender zu kaufen, freue ich mich über ein email an stefanie.stark@gmx.de .

P.S. Für bisher noch nicht getätigte Antworten auf die netten Kommentare in meinen vorhergehenden Posts bitte ich um Entschuldigung. Jetzt, wo die Arbeit endlich vollendet ist, werde ich das nachholen.











Stefanie
~*~


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...